_______ SF1 _______

Actualités       Audio       Dvd        Digidesign         Stages       S.A.V.digi


digi
LA BOITE A DIGI digi


Ilok

192ilok

Clé ilok

Le système de challenge a tendance à laisser la place au système ilok !
Toutes les autorisations de vos plugs sont stockées sur une clé USB ilok.
Ceci vous permet de transporter vos autorisations sur différentes machines
et évite des mauvaises surprises en cas de réinstallation ou changement de machines !

Procédure pour upgrader un plug-in :
S'il s'agit de plug-ins Digidesign ou de ses partenaires
(voir la liste sur www.digidesign.com, support/downloads),
il suffit d'adresser une demande à Digidesign en précisant
la liste de vos plugs enregistrés, et votre identifiant de compte ilok
(que vous aurez créer au préalable sur ilok.com).
Dans un bref délai, Digidesign ou ses partenaires créditeront votre compte
des autorisations adéquates.

Il ne vous restera plus qu'à aller sur le site ilok.com,
vous loggez sur votre compte,
insérer votre clé ilok sur un port USB de votre machine,
et cliquer sur Register.
Les autorisations seront transférées sur votre clé ilok, qui vous suivra partout.

Notez bien que ceci n'est que l'authorisation du plug.
Vous retrouverez vos plug-ins seulement si ceux ci ont été installés
sur la machine sur laquelle vous travaillez.
Il suffit d'aller chercher les installateurs sur le site de Digidesign
(support, puis downloads) ou de chaque constructeur.

La démarche reste la même pour les autres développeurs, à quelques euros près !

Vous l'aurez compris. La première chose à faire est de se créer un compte ilok.
ATTENTION à bien noter vos paramètres de compte (identifiant, mot de passe)!!!


Procédure pour enregistrer un nouveau plug-in sur mon compte :

Vous venez d'acheter le super plug-in dont vous rêviez depuis des années.
Il serait bête de le perdre. Mieux vaut l'enregistrer !

La démarche est l'inverse de ce que l'on vient de voir.
Lorsque vous achetez un plug-in, vous mettez son autorisation
au démarrage de pro-tools sur votre ilok.
Il ne faut alors pas oublier d'aller l'enregistrer
sur votre compte ilok (utile en cas de perte de votre ilok).


Ca y est, vous avez tout compris ?
Pour les petits malins trop malins, un conseil :
n'essayez pas de copier vos autorisations sur plusieurs clés ilok!
Chaque compte ilok correspond à une clé ilok.
Hé, ce serait trop facile!


Compatibilité des plug-ins selon les systèmes :

Avant d'acheter un plug-in, vérifier qu'il fonctionnera sur votre système.
digidesign.com/developers/plugin_info/

plugs

Mise à jour des infos Ilok mars 2005
(qqs problèmes d'accents au transfert mais ceci vous intéressera...)

Gérer ses plug-ins avec iLok :
Les plug-ins sont l’essence même de nos systèmes Pro Tools.
Sans plug-ins, nos capacités de mixage  en prendraient un sacré coup !
A présent que de nombreux éditeurs utilisent la « clé intelligente » iLok  de Pace Anti-Piracy,
 qui stocke l’ensemble des licences de vos plug-ins sur une petite clé bleue, vous  pouvez aisément
transporter avec vous les autorisations de vos logiciels si vous travaillez sur un  système Pro Tools dans un autre studio.
Mais que se passe t-il si votre iLok se casse, tombe dans l’aquarium, ou qu’on vous le vole ? Eh bien le  salut viendra d’ici:
www.ilok.com      Si vous n’avez pas visité le site iLok.com depuis un certain temps, vous constaterez que son interface
 a considérablement changé, offrant de nouveaux services, des plus intéressants. La navigation sur le  site a été
retravaillée, ce qui facilite la gestion de toutes vos autorisations de plug-ins. Vous pouvez  passer les licences d’un iLok
 à l’autre, transférer leur propriété entre deux utilisateurs dotés de  comptes iLok, et acquérir une couverture dite « ZDT »
(Zero Downtime Coverage) pour vos iLoks. Le  processus de support iLok a été revu dans les détails, avec une FAQ
augmentée et d’autres  informations.      « Passer les licences d’un iLok à l’autre dans le cadre d’un même compte est
gratuit », indique Andrew  Kirk, vice président de  PACE Anti-Piracy. « C’était là une des fonctions les plus demande
́es par les  groupements d’utilisateurs. De nombreux utilisateurs possèdent deux iLok ou plus, acquis au fil des  années,
depuis leurs systèmes MIX. À présent, ils peuvent consolider ces licences multiples sur un  unique iLok, ou
 répartir leurs plug-ins sur des iLoks différents, comme ils l’entendent ».   

► Transférer des licences entre iLoks d’un même compte  Pour transférer des licences entre iLoks,
insérez les clés intelligentes iLoks concernées dans votre  ordinateur, allez à iLok. com,
accédez à votre compte, et pressez le bouton « synchronize ». Ceci a  pour effet de vérifier
vos iLoks et de vous indiquer quelles sont les licences stockées sur chaque clé.  Suivez le processus
 étape par étape décrit à l’écran, et vous en aurez terminé. J’ai récemment
 transféré plusieurs licences d’un vieil iLok vers mon iLok actuel, sans aucun problème.     

► Transférer des licences entre iLoks appartenant à deux comptes distincts  Transférer les licences
 entre les iLoks appartenant à deux comptes distincts (ce qu’on  appelle un « transfert de propriété »)
coûte 25 dollars US. En d’autres mots, si vous voulez  vendre (ou donner) un plug-in à un ami,
l’opération vous coûtera 25 dollars. Et si vous possédez  plusieurs iLoks correspondant à autant
de comptes distincts et que vous désirez consolider vos plug-ins  sur une unique clé et un unique
compte, il vous en coûtera également 25 dollars par plug-ins transféré  — même si vous êtes
le propriétaire de chacun des comptes.    NOTRE CONSEIL ! De toute évidence, si vous possédez
plusieurs iLoks, mieux vaut les consolider sur un unique  copte immédiatement.
Comme Andrew Kirk l’explique : « Lorsque vous synchronisez votre iLok sur le nouveau  site,
 vous pouvez le retirer (du compte) durant une semaine. Après cette période de franchise
— qui est expliquée  lorsque vous procédez à la synchronisation — vous ne pouvez plus le retirer.
Ceci permet aux gens qui auraient par  erreur créée plusieurs comptes, pour chacun de leurs iLoks,
de les regrouper sous un unique compte. Mieux vaut  pour l’utilisateur configurer, par exemple,
un seul compte par lieu de production, ou selon ses besoins ».    Disons que vous achetez un
nouveau système la semaine prochaine, et qu’il est livré avec un paquet  d’autorisations,
que vous avez déjà acquis à l’intérieur d’un bundle de plug-ins. Donc vous voulez  vendre les
plug-ins en trop à un collègue. Vous pouvez le faire via iLok.com à condition que ce soit 
autorisé par l’éditeur du plug-in. « Certains éditeurs autorisent les transferts d’iLok vers iLok
à  l’intérieur d’un même compte, d’autre pas », indique Kirk. « iLok.com vous indiquera si c’est le cas.
De  plus, certains éditeurs n’autorisent pas les transferts de licences ».    Si l’éditeur l’autorise,
le coût en est de 25 dollars US. Et, bien que ce processus garantisse une gestion sécurisée du 
transfert de licence, il ne garantit pas à l’acheteur un quelconque support de la part de l’éditeur,
bien que PACE  informera ce dernier par courrier électronique que l’utilisateur d’origine
a transféré la propriété du logiciel. Quoi qu’il  en soit, de nombreuses licences d’utilisation
de logiciel informatique aujourd’hui n’autorisent aucun transfert de  propriété.
Ceci est donc une fonction supplémentaire, pour le bénéfice des utilisateurs.     

► Ou acheter des iLoks ?  PACE vend également à présent des iLoks en direct depuis son site —
 vous pouvez également les  acheter auprès de Digidesign, ou de bien d’autres revendeurs.
De plus, PACE vend un « dongle  buddy » — un câble rallonge USB de 12,5cm environ.
« Après analyse de plusieurs iLoks cassées, nous  avons constaté que dans bien des cas, les dégâts
venaient du fait que l’on avait poussé l’ordinateur  vers un mur, ou fait tomber quelque chose sur le
clavier et cassé la clé », note Andrew Kirk. « En  évitant que l’iLok soit en tension, on le protège.
C’est un peu la même chose qu’un concentrateur USB,  mais vraiment facile d’usage.
Il suffit de le connecter, et de vérifier que le témoin lumineux de l’iLok  est allumé ».             

► iLok endommagé physiquement Que ce passe t-il si un rack du studio écrase votre iLok juste
avant une session ? Si vous aviez étes assez malin pour adhérer au service
Zero Downtime (ZDT) sur iLok.com, vous pourriez vous remettre  au travail en quelques minutes.
Sinon, euh – voyons ça plus tard. « Le service ZDT s’achète iLok par  iLok,
et sa durée de validité est d’un an, ou si l’on utilise le service », indique Andrew Kirk.
« Il en  coûte 30 dollars par iLok, et il y a une période de carence d’une semaine —
un peu comme pour une  mutuelle : on ne peut y adhérer si l’on est déjà chez le dentiste.
Mais on peut faire sauter cette  carence et obtenir un service immédiat,
pour cent dollars supplémentaires. De nombreux utilisateurs  ont adhéré au service ZDT,
et en apprécient les avantages ».   
► Adhérer au service ZDT  Voici comment ça marche : si votre iLok est endommagé,
et qu’il est couvert sous ZDT, vous allez sur  iLok.com et vous suivez le processus de retour
marchandise (RMA), qui vous permet d’appliquer votre  ZDT à tout iLok couvert.
Le site procède alors automatiquement au dépôt sur votre compte de licences  temporaires
de deux semaines correspondant aux plug-ins couverts. Vous les téléchargez sur votre  iLok
de secours et vous pouvez vous remettre au travail. Il est extrêmement important, toutefois,
de  renvoyer immédiatement l’iLok endommagé à PACE. Une fois celui-ci validé,
ils déposeront sur votre  compte les licences permanentes. PACE ne peut légalement
fournir de licences de remplacement  complètes que si vous avez suivi les instructions et
renvoyé l’iLok. Si vous ne le faites pas avant que  ne passent les deux semaines, vous n’avez
plus de recours. Vous devrez également acheter un nouvel 
iLok de sécurité auprès de PACE une fois le processus terminé.    
► Votre iLok n’est pas couvert sous ZDT ?  Si votre iLok n’est pas couvert sous ZDT,
 vous aurez à suivre le processus de retour marchandise RMA,  puis renvoyer votre iLok
avec le numéro de RMA et attendre que PACE le remplace ce qui peut prendre  jusqu’à
 deux semaines une fois que PACE aura reçu la clé endommagée. On comprend facilement
le  pourquoi du service ZDT. Il est d’une utilité inestimable pour ceux d’entre nous
qui ne peuvent  attendre. Si l’iLok est sous garantie et n’a pas été forcé, PACE couvrira
le coût de remplacement, mais  comme il est noté sur le site web,
 tout abus sur l’iLok annule la garantie et éventuellement le droit à  un support client.     
► iLok volé ou perdu  Au fait, si votre iLok est volé ou perdu, et que vous bénéficiez du
service ZDT, vous obtenez ces deux  semaines de licences temporaires — mais PACE ne pourra
néanmoins vous rendre les autorisations.  Chaque éditeur de plug-ins décide de la façon de
gérer les licences de remplacement, et vous devrez  les contacter individuellement. Vous devrez
également racheter une clé iLok.    Certains éditeurs livrent encore leurs produits avec des cartes
de licence. Toutefois, les cartes de  licences ne sont plus utilisées pour le transfert de licences,
car tout se fait à présent en ligne via  iLok.com.    • PACE évalue actuellement la façon de travailler
avec les utilisateurs qui revendent leurs systèmes  Pro Tools intégralement, y compris iLok et plug-ins.
« Pour l’instant, le vendeur doit contacter le  département support de Digidesign, et leur demander
de se rapprocher de nous afin de vérifier le  transfert de propriété du système », indique Kirk.
 « Puis, nous nous occuperons du transfert de  propriété de l’iLok pour la somme
 de 100 dollars US ».    Texte par Rich Tozzoli (traduction de David Korn)  Février 2005

Retour FAQ

Retour en haut de la page

Nos partenaires       Liens       Photos      Nous écrire
_____________________

SF1 Audio Pro
20, rue Jean Emile Laboureur 44000 NANTES
Tél: 02 40 29 16 84 - Fax: 02 40 74 21 15
sf1.audiopro@wanadoo.fr